Toxina botulínica en el manejo de las distonías / Botulinum toxins for dystonia

RESUMEN La toxina botulínica es actualmente en tratamiento de elección para las distonía focales y algunos segmentos del cuerpo en casos de distonía generalizada. Estos compuestos fueron utilizados por primera vez por oftalmólogos para el tratamiento de pacientes con estrabismo pero tiempo después se expandió su uso para indicaciones en neurología especialmente en distonía.

SUMMARY Botulinum toxins are nowadays the gold standard for treatment focal dystonia and some segments of the body in generalized dystonia. These compounds were first used by ophthalmologist in patients with strabismus but later on, they were widely spread in neurological indications especially dystonia.

Discinesias paroxísticas / Paroxysmal dystonia

RESUMEN Existen enfermedades y condiciones que se presentan con movimientos involuntarios hipercinéticos de aparición súbita y remisión espontanea (episódicas). Dichas condiciones generan dificultades diagnósticas ya que por su carácter intermitente, en ocasiones no pueden ser evaluadas por el clínico.

SUMMARY During the last years, several drugs has been tried to try to diminish the impact of this condition and improve quality of life the people who suffer from dystonia. Oral therapy alone or in combination generates only partial symptom relief and most of the cases end up requiring other more invasive therapies.